Interpretations continues its twentieth season of provocative programming in New York City. Founded and curated by baritone Thomas Buckner in 1989, Interpretations focuses on the relationship between contemporary composers from both jazz and classical backgrounds and their interpreters, whether the composers themselves or performers who specialize in new music. To celebrate, Jerry Bowles has invited the artists involved in this season’s concerts to blog about their Interpretations experiences. On 9 April 2009, pianist Teresa McCollough presents a recital of music by Alvin Singleton, Sam Pluta, Gabriela Lena Frank, John Adams, and George Crumb.
In Tribute
I have been asked to write about my upcoming concert on the Interpretations Series, in celebration of its 20th season. As this is my first time playing on this series, I want to talk not only about the upcoming concert and my connection to the program and its composers, but also about my connection to Tom Buckner, its founder and musical director, with whom I share a passion for commissioning and playing new music. It is a tribute to Tom, and his considerable vision and spirit, that Interpretations is reaching the milestone of its 20th year, and I am honored to be a part of this exciting anniversary observance.
Tom and I met a few years ago through our mutual friend and fabulous composer, Alvin Singleton. Both Tom and I had commissioned Alvin for different works, and Alvin thought we might want to get to know each other. Tom and I spoke on the phone for nearly an hour about our shared passion for new music and support for composers, and at the end of that conversation, we had arranged for Tom to bring Alvin’s latest composition Say You Have this Ball of Meaning, to the 2006 Santa Clara New Music Festival, where it received its West coast premiere to great success.
Tom has visited Santa Clara University (his alma mater) several times, and most recently after a very inspiring guest recital, he gave a talk to the students about his experience with new music and improvisation, that was both passionate and realistic. He spoke at length about his artistic process, which included a commitment to learning new works through regular improvisation and rehearsal sessions as a young man honing his craft, living and studying in the Bay area. Tom gathered other artists and composers at his house, where he held regular reading and improvisation sessions, followed by monthly concerts of those works that had been discovered so thoroughly. Along the way, he met many great composers, such as Robert Ashley and Roscoe Mitchell, and other experimental artists who were living and making up the fabric of west coast new music at that time. He created a life in experimental art that is almost forgotten in today’s professional world of learning a new piece just well enough to race to the next gig. Tom suggested a method for hearing and creating new music that recalled a slower time of deeper listening. The students could relate all too well to this leading artist and advocate who mirrored their current image of creating new compositions. Their sound world is as fresh as Tom’s was thirty-five years ago, and with more resources and outlets for communication. The weekly jam sessions that they hold with their bands and ensembles are explorations of new music with living composers and artists whom we will hear from in a few years. Making great music takes time, and it’s one’s process with that art form that makes the journey worthwhile. A venerable series, like Interpretations, didn’t spring up overnight, and great artists become so only after developing a life in music that is not only dedicated, but open to change. Contemporary music can be most accessible, if it is communicated with passion and supported with great resources. The continued success of a series such as Interpretations depends upon its artistic vision and leadership, as well as many years of dedication and hard work. My hat is off to Tom, without whom there might not be so many great works in this genre, or so many artists and composers who have received such generous support.
For my own part, I have chosen a program that I hope will be a tribute to this long-lasting series and which communicates that spirit which I believe exists when composers and artists share an admiration and respect for each other’s unique sound worlds. I have a passion for this music, and a desire to share it with an audience. Whether it is the musical mystery of George Crumb’s music played on the strings of the piano, or the experimental sounds of Sam Pluta’s crushed soda cans interwoven with a palate of piano jazz and improvisation, it is meaningful to me, and related in one way or another. Gabriela Frank’s Requiem explores the symbolism of the Day of the Dead ritual, while John Adams’ Hallelujah Junction is a work with a title that might seem to mean more than it does. Greed Machine by Alvin Singleton explores the timbres of vibraphone and piano through sound and time, while China Gates explores time through its sound repetition and displacement. All of these pieces explore the full range and capabilities of the piano and its inherent percussive possibilities played against a backdrop of various drums, gongs, chimes, and mallet instruments. It is playing, plucking, pounding, and improvising. It is a journey though music which might be inspired by spiritual sources, and inspired music that is musically unique and perhaps, spiritual. It will be a performance open to interpretation for all its listeners, prompted by an anniversary that is a true cause for celebration.
Teresa McCollough performs at Roulette on Thursday 9 April 2009.
For more information:
Teresa McCollough
Interpretations
Roulette
Berman (at left) is a terrific pianist, and this was overall a very solid program. There were several works by Mark Wingate, all of which were good–they sometimes got a bit generic, but much of the time were fresh and interesting. Wingate’s tape piece Welcome to Medicare is brilliant. He took recordings of Medicare’s already fairly byzantine automated telephone system, then re-cut and processed it to make a sort of bureaucratic limbo where the recorded voices aren’t helpful at all and seem to mock and toy with you in song. Some nice pieces by Eric Moe, including an odd experiment where the piano part plays along with a very generic and cheesy drum machine. Moe was apparently challenging himself to see if he could make it work, and he succeeded, although honestly the piece probably would have been better without the drum machine, with a less cheesy drum machine, or with a live drummer. Eric Chaselow‘s Due (Cinta)mani was a very tightly constructed piece for piano and tape which reminded me of a modernized Davidovsky Synchronism. David Rakowski‘s two offerings were gorgeous, especially Chase for piano and celeste, which featured delicate lines following each other around on the two keyboards.
This was an interesting experiment on the relationship between the audience and the performers and the nature of the performance space. As part of New York’s Armory Show, the AC Institute presented a set of 30-minute concerts inside a limosine. On March 8, there were six excursions featuring a piece by Joseph Di Ponio, performed by Laura Barger (toy piano) and Benjamin Robison (violin). The piece consisted of a stack of cards with instructions and musical materials, and the audience was to pass the cards forward to the musicians in what ever order they wanted. It was a cute idea, and the music was quite nice (although as with any piece like this it was hard to tell how much of that was the composer and how much was the improvisational ability of the performers.
Most S21 regulars know about these already, but for all our newer visitors I thought I’d mention how most of us keep on top of what’s what, day-to-day, in the classical and “non-pop” world. The secret is to visit a few of the aggregation sites intrepid volunteers have set up, that comb the news sites and blogs for current tidbits of interest. It’s really pretty easy on your part, requiring just three quick clicks (besides our humble and happy abode, of course!) once a day (or twice or thrice, even better):
On this very page back in 2007, one of my ‘click picks’ told you about a 
One of our English connections (and good S21 pal), Edward Lawes sent along a note reminding us that György Ligeti is BBC3’s 
Interpretations continues its twentieth season of provocative programming in New York City. Founded and curated by baritone Thomas Buckner in 1989, Interpretations focuses on the relationship between contemporary composers from both jazz and classical backgrounds and their interpreters, whether the composers themselves or performers who specialize in new music. To celebrate, Jerry Bowles has invited the artists involved in this season’s concerts to blog about their Interpretations experiences. The concert on 12 March 2009 is a recital by the producer himself, baritone Thomas Buckner. He took time out of his